{"id":5463,"date":"2020-02-27T17:11:52","date_gmt":"2020-02-27T16:11:52","guid":{"rendered":"https://soclema.com/?p=5463"},"modified":"2020-02-28T14:01:41","modified_gmt":"2020-02-28T13:01:41","slug":"echantillonnage-du-gnl","status":"publish","type":"post","link":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/","title":{"rendered":"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié"},"content":{"rendered":"<p>Sampling liquefied natural gas is a delicate process.</p>\n<p>For a sample of Liquefied Natural Gas to be truly representative, it must <strong>pass from the liquid state (-161°C) to the gaseous state without partial vaporization</strong> or <strong>loss of components</strong>. To achieve this, it must be maintained in the liquid phase until the precise moment of vaporization. It must then be vaporized uniformly in a single-phase gaseous state.</p>\n<figure id=\"attachment_1995\" aria-describedby=\"caption-attachment-1995\" style=\"width: 349px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1995\" src=\"https://soclema.com/wp-content/uploads/2017/08/schema-echantillonnage-du-gaz-naturel-liquefie-400x253.jpg\" alt=\"Sampling diagram for liquefied natural gas\" width=\"349\" height=\"221\" srcset=\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2017/08/schema-echantillonnage-du-gaz-naturel-liquefie-400x253.jpg 400w, https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2017/08/schema-echantillonnage-du-gaz-naturel-liquefie.jpg 442w\" sizes=\"auto, (max-width: 349px) 100vw, 349px\"><figcaption id=\"caption-attachment-1995\" class=\"wp-caption-text\">Sampling diagram for liquefied natural gas</figcaption></figure>\n<p>As shown in the phase diagram opposite, the liquid sample must pass through a liquid/gas biphasic region before reaching its gaseous form. If the LNG sample begins to vaporize in the sampling lines, the nitrogen and methane will vaporize first, producing pockets of gas in the liquid flow to the vaporizer. As a result, the LNG sample reaching the vaporizer will be a non-representative liquid sample rich in heavy components with methane-rich bands.</p>\n<p>The gas sample leaving the vaporizer will not be homogeneous, <strong>resulting in huge fluctuations in composition</strong>. The sample fed to the chromatograph and sampling cylinders will result in a non-representative analysis.</p>\n<p>As mentioned in <strong> ISO 8943:2007 </strong>, precautions must be taken to <strong> avoid partial vaporization of the sample </strong> in the transfer line and sampling line.<br/>\nPressure, temperature and flow rate in the transfer line and sampling system must be continuously monitored.<br/>\nRegular inspections must be carried out, in particular to check for leaks and defects in the thermal insulation.<br/>\nThe materials of construction of the sampling system must be strong enough to <strong> withstand the pressure and temperature conditions </strong> to which they are exposed.<br/>\nThe pipe must be installed in a location where the LNG is at a temperature below the boiling point.<br/>\nThe heat exchange capacity of the vaporizer must be sufficient to vaporize all the LNG sampled. It must also be designed in such a way that the heaviest components do not remain inside.</p>\n<h4>The solution for obtaining a representative sample of LNG: <strong>the CryoSamp sampler-vaporizer!</strong></h4>\n<p>The CryoSamp integrates sampling and vaporization in an all-in-one module, eliminating the need to split the sample between rod and vaporizer.</p>\n<p>Compliant with<strong> ISO 8943 and EN 12838</strong> standards, the CryoSamp is the most accurate solution on the market for providing a representative LNG sample.</p>\n<p>The CryoSamp consists of 3 parts: the rod, the cold section and the hot section.</p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5468 alignleft\" src=\"https://soclema.com/wp-content/uploads/2020/02/soclema_CryoSamp_LNG-Probe-vaporiser-400x390.jpg\" alt=\"soclema_CryoSamp_LNG Probe vaporiser\" width=\"353\" height=\"345\" srcset=\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/soclema_CryoSamp_LNG-Probe-vaporiser-400x390.jpg 400w, https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/soclema_CryoSamp_LNG-Probe-vaporiser.jpg 747w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\"></p>\n<p>The rod is not just an insulated rod. It features <strong>double-jacketed vacuum insulation</strong>, as well as a<strong> sub-cooling</strong> system that fills the rod with LNG and cools the LNG sample. This keeps the LNG sample at the right temperature, avoiding <strong>fractionation or pre-vaporization</strong>. In addition, the tube is designed with a self-cleaning in-line <strong>tangential filter</strong> to protect against particles.</p>\n<p><strong>The cold section</strong> also features a double vacuum jacket and a sub-cooling system to prevent sample fractionation or pre-vaporization. It is equipped with 2 valves (manual or automatic, as required) and a PT 100 probe to control LNG flow.</p>\n<p><strong>The hot section</strong> is filled halfway with water. An immersion heater heats it up to 50°C.  The water vapor condenses on the coil for maximum heat transfer. The sample passes through the coil, first through the vapor phase of the water and then through the liquid phase, allowing <strong>complete vaporization of</strong> the sample. A mixing system in the coil optimizes sample integrity.</p>\n<p>This sampler is a <strong>high-safety</strong> product. The PT100 sensor indicates the operating temperature of the vaporizer (50°C) to ensure that the LNG is vaporized. The valve in the cold end protects the system in the event of accidental LNG vaporization.</p>\n<p>Finally, the CryoSamp is manufactured by a cryogenics specialist and supplied with all the necessary certificates.</p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sampling liquefied natural gas is a delicate process. Indeed, for a sample of liquefied natural gas to be truly representative, it must pass from the liquid state (-161°C) to the gaseous state without partial vaporization and without loss of components. To achieve this, it must be maintained in the liquid phase until the precise moment when [...]</p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->\n<title>Sampling liquefied natural gas - Soclema</title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\">\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\">\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sampling liquefied natural gas - Soclema\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sampling liquefied natural gas is a delicate process. Indeed, for a sample of liquefied natural gas to be truly representative, it must pass from the liquid state (-161°C) to the gaseous state without partial vaporization and without loss of components. To achieve this, it must be maintained in the liquid phase until the precise moment when [...]\">\n<meta property=\"og:url\" content=\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\">\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Soclema\">\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-27T16:11:52+00:00\">\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-28T13:01:41+00:00\">\n<meta property=\"og:image\" content=\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg\">\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\">\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"245\">\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image/jpeg\">\n<meta name=\"author\" content=\"Fabienne Frontière\">\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Écrit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabienne Frontière\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Durée de lecture estimée\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\">\n<script type=\"application/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabienne Frontière\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45\"},\"headline\":\"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié\",\"datePublished\":\"2020-02-27T16:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T13:01:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\"},\"wordCount\":750,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\",\"url\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\",\"name\":\"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié - Soclema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-27T16:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T13:01:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#primaryimage\",\"url\":\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg\",\"contentUrl\":\"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg\",\"width\":400,\"height\":245},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https://soclema.com/en/news/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/#website\",\"url\":\"https://soclema.com/en/news/\",\"name\":\"Soclema\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https://soclema.com/en/news/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45\",\"name\":\"Fabienne Frontière\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https://soclema.com/en/news/#/schema/person/image/\",\"url\":\"https://secure.gravatar.com/avatar/d6f5f28870cbf2756828e2f532ee86ee08af743eda5b6911ab9abe2d788a97ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https://secure.gravatar.com/avatar/d6f5f28870cbf2756828e2f532ee86ee08af743eda5b6911ab9abe2d788a97ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabienne Frontière\"}}]}</script>\n<!-- / Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sampling liquefied natural gas - Soclema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié - Soclema","og_description":"L&#8217;échantillonnage du gaz naturel liquéfié est un processus délicat. En effet, pour qu&#8217;un échantillon de Gaz Naturel Liquéfié à analyser soit vraiment représentatif, il doit passer de l&#8217;état liquide (-161°C) à l&#8217;état gazeux sans vaporisation partielle et sans perte de composants. Pour cela, il faut qu&#8217;il soit maintenu en phase liquide jusqu&#8217;au moment précis où [&hellip;]","og_url":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/","og_site_name":"Soclema","article_published_time":"2020-02-27T16:11:52+00:00","article_modified_time":"2020-02-28T13:01:41+00:00","og_image":[{"width":400,"height":245,"url":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg","type":"image/jpeg"}],"author":"Fabienne Frontière","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Écrit par":"Fabienne Frontière","Durée de lecture estimée":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#article","isPartOf":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/"},"author":{"name":"Fabienne Frontière","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45"},"headline":"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié","datePublished":"2020-02-27T16:11:52+00:00","dateModified":"2020-02-28T13:01:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/"},"wordCount":750,"commentCount":0,"image":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/","url":"https://soclema.com/en/news/2020/02/27/lng-sampling/","name":"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié - Soclema","isPartOf":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg","datePublished":"2020-02-27T16:11:52+00:00","dateModified":"2020-02-28T13:01:41+00:00","author":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45"},"breadcrumb":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#primaryimage","url":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg","contentUrl":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/02/Méthanier-e1582894895933.jpg","width":400,"height":245},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/02/27/echantillonnage-du-gnl/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://soclema.com/les-actualites/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Echantillonnage du gaz naturel liquéfié"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#website","url":"https://soclema.com/en/news/","name":"Soclema","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://soclema.com/les-actualites/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45","name":"Fabienne Frontière","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/image/","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/d6f5f28870cbf2756828e2f532ee86ee08af743eda5b6911ab9abe2d788a97ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https://secure.gravatar.com/avatar/d6f5f28870cbf2756828e2f532ee86ee08af743eda5b6911ab9abe2d788a97ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabienne Frontière"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts/5463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/users/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/comments?post=5463"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts/5463/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5477,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts/5463/revisions/5477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/media/5475"}],"wp:attachment":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/media?parent=5463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/categories?post=5463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/tags?post=5463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}