{"id":6055,"date":"2020-11-13T13:53:40","date_gmt":"2020-11-13T12:53:40","guid":{"rendered":"https://soclema.com/?p=6055"},"modified":"2020-11-16T09:45:11","modified_gmt":"2020-11-16T08:45:11","slug":"separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz","status":"publish","type":"post","link":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/","title":{"rendered":"Séparateurs cycloniques pour systèmes d’analyse gaz"},"content":{"rendered":"

 

\n

The MERLIN separator for gas analysis systems is an innovative, patented separation technology that separates liquids and particles from a gas. It preconditions gas samples and protects on-line gas analyzers by preventing the transfer of liquids and solid particles.

\n

\"soclema_merlin_séparateur

\n

The design of this separator ensures optimum separation even at low flow rates (1 liter/min), and the geometry and surface quality of the separator head prevent the formation of fine liquid droplets that could find their way back to the analyzer.

\n

Without the use of a filter cartridge (sintered stainless steel or textile), the MERLIN gas separator effectively separates condensate films (oil vapors) and particles (up to 10 microns) from the gas stream by centrifugal force. The difference in density between a gas and solid or liquid particles enables centrifugal separation. The components are carried along the wall and exit the separator via the bypass. The treated gas sample exits at the top of the separator to the analyzer.

\n

Unlike traditional filtration systems, which require frequent replacement of filter elements, MERLIN considerably reduces maintenance costs. There's no risk of clogging, and no spare parts to change.

\n

Today, this separator is successfully used in a wide range of applications, such as H2S measurement in fuel gases, oxygen measurement in ethylene oxide units, scrubbers, syngas, removal of oily mists in gas chromatography, and condensate protection for paramagnetic oxygen analyzers.

\n

Click here to download the documentation in English or in French .

\n

 

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  The MERLIN separator for gas analysis systems is an innovative, patented separation technology that separates liquids and particles from a gas. It preconditions gas samples and protects on-line gas analyzers by preventing the transfer of liquids and solid particles. The design of this [...]

\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-6055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"\nCyclone separators for gas analysis systems - Soclema\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\n","yoast_head_json":{"title":"Séparateurs cycloniques pour systèmes d'analyse gaz - Soclema","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Séparateurs cycloniques pour systèmes d'analyse gaz - Soclema","og_description":"  Le séparateur MERLIN pour systèmes d’analyse gaz est une technologie de séparation innovante et brevetée qui permet de séparer les liquides et les particules d’un gaz. Il pré-conditionne les échantillons de gaz et protège les analyseurs de gaz en ligne en empêchant le transfert de liquides et de particules solides. La conception de ce […]","og_url":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/","og_site_name":"Soclema","article_published_time":"2020-11-13T12:53:40+00:00","article_modified_time":"2020-11-16T08:45:11+00:00","og_image":[{"width":350,"height":233,"url":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/11/soclema_pas_fitre-cyclonique-pour-analyse-gaz_MERLIN.jpg","type":"image/jpeg"}],"author":"Fabienne Frontière","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Écrit par":"Fabienne Frontière","Durée de lecture estimée":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#article","isPartOf":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/"},"author":{"name":"Fabienne Frontière","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45"},"headline":"Séparateurs cycloniques pour systèmes d’analyse gaz","datePublished":"2020-11-13T12:53:40+00:00","dateModified":"2020-11-16T08:45:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/"},"wordCount":338,"commentCount":0,"image":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/11/soclema_pas_fitre-cyclonique-pour-analyse-gaz_MERLIN.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/","url":"https://soclema.com/en/news/2020/11/13/cyclone-separator-gas-analysis-systems/","name":"Séparateurs cycloniques pour systèmes d'analyse gaz - Soclema","isPartOf":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/11/soclema_pas_fitre-cyclonique-pour-analyse-gaz_MERLIN.jpg","datePublished":"2020-11-13T12:53:40+00:00","dateModified":"2020-11-16T08:45:11+00:00","author":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45"},"breadcrumb":{"@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#primaryimage","url":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/11/soclema_pas_fitre-cyclonique-pour-analyse-gaz_MERLIN.jpg","contentUrl":"https://soclema.com/les-actualites/wp-content/uploads/2020/11/soclema_pas_fitre-cyclonique-pour-analyse-gaz_MERLIN.jpg","width":350,"height":233,"caption":"soclema_pas_fitre cyclonique pour analyse MERLIN"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://soclema.com/les-actualites/2020/11/13/separateur-cyclonique-systemes-danalyse-gaz/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https://soclema.com/les-actualites/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Séparateurs cycloniques pour systèmes d’analyse gaz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#website","url":"https://soclema.com/en/news/","name":"Soclema","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://soclema.com/les-actualites/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/e458f2d36ae1a6f21885f76b85591d45","name":"Fabienne Frontière","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https://soclema.com/les-actualites/#/schema/person/image/","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/d6f5f28870cbf2756828e2f532ee86ee08af743eda5b6911ab9abe2d788a97ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https://secure.gravatar.com/avatar/d6f5f28870cbf2756828e2f532ee86ee08af743eda5b6911ab9abe2d788a97ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabienne Frontière"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts/6055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/users/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/comments?post=6055"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts/6055/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6081,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/posts/6055/revisions/6081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/media/6056"}],"wp:attachment":[{"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/media?parent=6055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/categories?post=6055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://soclema.com/les-actualites/wp-json/wp/v2/tags?post=6055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}